Годовщина освобождения Ришон ле Циона австралийскими и новозеландскими войсками

100-я годовщина освобождения Ришон ле Циона австралийскими и новозеландскими войсками.

Во время Первой мировой войны были солдаты, которые пришли с другой стороны земного шара для того, чтобы освободить страну, в состав которой входил мошав Ришон ле Цион, от османов, * Новозеландский губернатор госпожа Пэтси Рэдди в своем выступлении отметила крепкую дружбу между жителями города и новозеландцами. 

Многие этого не знают, но во время Первой мировой войны в 1917 году австралийские и новозеландские войска, прибывшие на Ближний Восток, сражались вместе с англичанами против османов, которые в то время управляли страной. Силам коалиции удалось отвоевать большую часть страны, в состав которой входил мошав Ришон ле Цион.

В ознаменование 100-летия этой кампании в Израиль прибыла делегация из Новой Зеландии во главе с генерал-губернатором страны госпожой Петси Рэдди. Центральное место в мероприятии заняла выставка «Освобождение, новости и надежда» в Музее Ришон ле Циона, где речь идет о людях, живших в то время в мошаве, с их жизненными историями и о том, как они выстояли в Первую мировую войну. Человеческий фактор войны широко представлен на выставке и показывает жителей мошава, их поведение под властью Османской империи, а также тот момент, когда они получают известие о Декларации Бальфура от солдат Новой Зеландии.

Среди многих увлекательных историй, представленных на выставке, была история семьи, раздираемой между мирами, когда один брат сражался на стороне турков, другой сражался в рядах подполья Нили (еврейская молодежь Израиля), а третий сражался в Европе за англичан в составе австралийской армии. В дополнение ко всему, двоюродный брат этих троих сражался в еврейских батальонах.

Выставка открылась у колодца мошава на церемонии открытия памятной доски дружбы «Ришон ле Цион - Новая Зеландия». В церемонии приняли участие мэр города Дов Цур, член городского совета и ответственный за внешние связи Майкл Рейф, а также потомки тех жителей города, чьи отцы представлены на выставке. Посольство далекой островной страны направило на церемонию авторитетную дипломатическую делегацию во главе с послом Новой Зеландии в Израиле Джонатаном Керром. Во время церемонии было выступление группы маори из Новой Зеландии, которая станцевала традиционный ритуальный танец «Хака» своего народа.

На выставке были представлены не только интересные истории, но также исторические и художественные экспонаты. Среди исторических экспонатов можно увидеть военные предметы, найденные жителями мошава на поле битвы Аюн Кара, которая привела к окончанию османского правления в стране, а также можно найти военную форму, которую носили 100 лет назад, фотографии и документы. Теплые, дружественные отношения между жителями мошава и солдатами австралийских и новозеландских вооруженных сил можно увидеть, просмотрев фотографии и уникальный исторический фильме 1918 года, в котором жители мошава слушают австралийский военный оркестр, играющий на ступенях Великой синагоги. На мероприятии новозеландская артистка Ривка Холден, представила сценку сильного переживания во время боя, используя воспоминания своего деда, о том, как он сражался в Израиле в качестве солдата в составе войск Анзака (Австралии и Новой Зеландии).

На церемонии мэр города Дов Цур сказал: «Сегодня мы стоим в месте, где произошла серия чудес. Снова и снова маленькое поселение, которое впоследствии стало городом в Израиле, подвергалось испытаниям, которые угрожали его благополучию, но мы справились с этим. Мы сделали это не в одиночку, а при помощи многих храбрых и хороших людей, вклад которых был запечатлен в истории Ришон ле Циона навсегда.

Сочетая веру, решимость, мужество и, возможно, руку Бога, 17 пионеров-основателей создали здесь на высоком безводном холме мошав Ришон ле Цион.

Губернатор Новой Зеландии госпожа Пэтси Рэдди в своем выступлении отметила дружеские связи между жителями Ришон ле Циона и новозеландцами и рассказала о продолжающемся вкладе армии Новой Зеландии в достижении мира в регионе после Первой мировой войны, а также сегодня о службе в силах ООН на Синае.

Ответственный за внешние связи в муниципалитете, Майкл Рейф, в праздничный вечер отдал дань тем, кто готовил мероприятие: «В этом мероприятии приняли участие много людей, в числе которых более 40 гостей из Новой Зеландии. Мероприятие такого рода - очень важная визитная карточка города и государства Израиль».

  

Исторические фотографии предоставлены музеем Ришон Ле Цион.  Новые фотографии: Идан Гросс

דף הבית
like העירייה בפייסבוק map
קישורים